« Passionné par les vols VFR et par la simulation hélicoptère avec Flight Simulator,
j’ai essayé de communiquer cette passion en créant l’hélicoptère Dynali pour FS, un appareil d’initiation convivial à la portée de tous (téléchargements sur www.heliforum.com ).

D’autre part, le plaisir de voler est d’autant plus grand que nous nous déplaçons dans des décors qui sont proches du réel, aussi j’ai développé des décors animés sur l’Auvergne (Gergovie sur www.helipad.fr ) et sur notre aéronavale nationale (Mistral sur http://sonny3.free.fr rubrique décors).

A la veille de la retraite, je souhaite que FSX me permettra, modestement, de me consacrer aux développements d’autres hélicoptères et à des décors très réels avec la réalisation de missions passionnantes et ludiques.»